孟尝君出记（孟尝君出记的记什么意思）
本文目录一览：
孟尝君出记问门下诸客翻译
1、后孟尝君出记，问门下诸客翻译：后来孟尝君出了一个通告，询问家里的食客们。该句出自《战国策·齐策》中《冯谖客孟尝君》一文，记叙了冯谖为巩固孟尝君的政治地位而进行的种种政治外交活动，表现冯谖的政治识见和卓越才能，也反映出齐国统治集团内部和齐、魏等诸侯国之间的矛盾。
2、后孟尝君出记问门下诸客。翻译：后来孟尝君出了一个通告，询问家里的食客们。后孟尝君出记问门下诸客这句话出自《战国策齐策》中的故事《冯谖客孟尝君》。
3、译文：齐国有位名叫冯谖的人，生活贫困，养活不了自己，他让人转告孟尝君，说愿意到孟尝君门下作食客。孟尝君问：“冯谖有何爱好？”回答说：“没有什么爱好。”又问：“他有何才干？”回答说：“没什么才能。”孟尝君笑了笑，说道：“好吧。”就收留了冯谖。原文：左右以君贱之也，食以草具。
4、后孟尝君出记，问门下诸客：“谁习计会，能为文收责于薛者乎？”冯谖署曰：“能。”孟尝君怪之，曰：“此谁也？”左右曰：“乃歌夫长铗归来者也。”孟尝君笑曰：“客果有能也，吾负之，未尝见也。” 请而见之，谢曰：“文倦于事，愦于忧，而性懧愚，沉于国家之事，开罪于先生。
5、后孟尝君出记问门下诸客的翻译为：后来孟尝君出了一个通告，询问家里的食客们。这句话出自《战国策·齐策》中的故事《冯谖客孟尝君》，具体含义和背景如下：背景：孟尝君是齐国的一位卿大夫，他善于治理国家和外交，因此吸引了众多食客前来投奔。
冯谖客孟尝君的译文是什么?
1、冯谖）对梁惠王说：齐国把它的大臣孟尝君放逐到诸侯国来，诸侯国中首先迎接他的，就会国富兵强。于是梁惠王把相位空出来，让原来的相做上将军，派遣使者带一千斤黄金，一百辆车，去聘请孟尝君。冯谖先赶车回到齐国，提醒孟尝君说：一千金，是很厚重的聘礼，（出动）一百辆车，是显赫的使节。齐国该听说这情况了。
2、齐国有一人叫冯谖。因为太穷而不能养活自己。他便托人告诉孟尝君，表示意愿在他的门下寄居为食客。孟尝君问他有什么擅长。回答说没有什么擅长。又问他有什么本事？回答说也没有什么本事。孟尝君听了后笑了笑，但还是接受了他（《战国策·冯谖客孟尝君》）。
3、冯谖曰；“君之‘视吾家所寡有者’。臣窃计，君宫中积珍宝，狗马实外厩，美人充下陈。君家所寡有者，以义耳！窃以为君市义。” 孟尝君曰：“市义奈何？”曰：“今君有区区之薛，不拊爱子其民，因而贾利之。臣窃矫君命，以责赐诸民，因烧其券，民称万岁。乃臣所以为君市义也。
4、译文：齐国有位名叫冯谖的人，生活贫困，养活不了自己，他让人转告孟尝君，说愿意到孟尝君门下作食客。孟尝君问：“冯谖有何爱好？”回答说：“没有什么爱好。”又问：“他有何才干？”回答说：“没什么才能。”孟尝君笑了笑，说道：“好吧。”就收留了冯谖。原文：左右以君贱之也，食以草具。
冯谖客孟尝君原文及译文
齐国有一人叫冯谖。因为太穷而不能养活自己。他便托人告诉孟尝君，表示意愿在他的门下寄居为食客。孟尝君问他有什么擅长。回答说没有什么擅长。又问他有什么本事？回答说也没有什么本事。孟尝君听了后笑了笑，但还是接受了他（《战国策·冯谖客孟尝君》）。旁边的人认为孟尝君看不起冯谖，就让他吃粗劣的饭菜。
原文：齐人有冯谖者，贫乏不能自存，使人属孟尝君，愿寄食门下。孟尝君曰：“客何好？”曰：“客无好也。”曰：“客何能？”曰：“客无能也。”孟尝君笑而受之曰：“诺。” 左右以君贱之也，食以草具。居有顷，倚柱弹其剑，歌曰：“长铗归来乎！食无鱼。”左右以告。孟尝君曰：“食之，比门下之客。
译文：冯谖初到孟尝君府上时，既无特长也无所作为，但孟尝君仍接纳了他。随着时间的推移，冯谖通过三次“弹铗而歌”，逐渐表达了他的需求和期望。孟尝君逐步提升了他的待遇，从粗劣的饭菜到吃鱼、乘车。当冯谖自称能“为文收责于薛”时，尽管孟尝君感到惊讶，但仍信任他并派他前往薛地。
冯谖客孟尝君翻译原文注释 原文：齐人有冯谖者，贫乏不能自存，使人属孟尝君，愿寄食门下。注释： 冯谖（xuān）：齐国人，贫困不能养活自己，托人请求孟尝君，愿意寄食门下。 孟尝君：齐国贵族，以好客著称，门下食客数千人。
“后孟尝君出记”的出处是哪里
“后孟尝君出记”出自先秦佚名的《冯谖客孟尝君》。“后孟尝君出记”全诗《冯谖客孟尝君》先秦 佚名齐人有冯谖者，贫乏不能自存，使人属孟尝君，愿寄食门下。孟尝君曰：“客何好？”曰：“客无好也。”曰：“客何能？”曰：“客无能也。”孟尝君笑而受之曰：“诺。”左右以君贱之也，食以草具。
后孟尝君出记，问门下诸客翻译：后来孟尝君出了一个通告，询问家里的食客们。该句出自《战国策·齐策》中《冯谖客孟尝君》一文，记叙了冯谖为巩固孟尝君的政治地位而进行的种种政治外交活动，表现冯谖的政治识见和卓越才能，也反映出齐国统治集团内部和齐、魏等诸侯国之间的矛盾。
后孟尝君出记问门下诸客这句话出自《战国策齐策》中的故事《冯谖客孟尝君》。讲述了孟尝君在寻求食客们的意见时，冯谖利用自己的智慧和才能，巧妙地帮助孟尝君解决了难题，从而赢得了孟尝君的赏识和尊重。
“问门下诸客”的出处是先秦佚名的《冯谖客孟尝君》。
这句话中“习”的意思是熟悉。出处：西汉刘向编订《冯谖客孟尝君》：“后孟尝君出记，问门下诸客：‘谁习计会，能为文收责于薛者乎？’冯谖署曰：‘能。
后孟尝君出记，问门下诸客：谁习计会（kuài），能为（wèi）文收责（zhài）于薛者乎？冯谖署曰：能。孟尝君怪之，曰：此谁也？左右曰：乃歌夫长铗归来者也。孟尝君笑曰：客果有能也，吾负之，未尝见也。请而见之，谢曰：文倦于事，愦（kuì）于忧，而性懧（nuò）愚，沉于国家之事，开罪于先生。
冯谖客孟尝君翻译原文
1、原文：齐人有冯谖者，贫乏不能自存，使人属孟尝君，愿寄食门下。孟尝君曰：“客何好？”曰：“客无好也。”曰：“客何能？”曰：“客无能也。”孟尝君笑而受之曰：“诺。” 左右以君贱之也，食以草具。居有顷，倚柱弹其剑，歌曰：“长铗归来乎！食无鱼。”左右以告。孟尝君曰：“食之，比门下之客。
2、译文：冯谖初到孟尝君府上时，既无特长也无所作为，但孟尝君仍接纳了他。随着时间的推移，冯谖通过三次“弹铗而歌”，逐渐表达了他的需求和期望。孟尝君逐步提升了他的待遇，从粗劣的饭菜到吃鱼、乘车。当冯谖自称能“为文收责于薛”时，尽管孟尝君感到惊讶，但仍信任他并派他前往薛地。
3、冯谖客孟尝君翻译原文注释 原文：齐人有冯谖者，贫乏不能自存，使人属孟尝君，愿寄食门下。注释： 冯谖（xuān）：齐国人，贫困不能养活自己，托人请求孟尝君，愿意寄食门下。 孟尝君：齐国贵族，以好客著称，门下食客数千人。
后孟尝君出记问门下诸客文言文翻译
1、孟尝君问：“冯公有亲乎？”对曰，“有老母。”孟尝君使人给其食用，无使乏。于是冯谖不复歌。 后孟尝君出记，问门下诸客：“谁习计会，能为文收责于薛者乎？”冯谖署曰：“能。”孟尝君怪之，曰：“此谁也？”左右曰：“乃歌夫长铗归来者也。”孟尝君笑曰：“客果有能也，吾负之，未尝见也。
2、孟尝君曰：“为之驾，比门下之车客。” 于是乘其车，揭其剑，过其友曰：“孟尝君客我。”后有顷，复弹其剑铗，歌曰：“长铗归来乎！无以为家。”左右皆恶之，以为贪而不知足。孟尝君问：“冯公有亲乎？”对曰，“有老母。”孟尝君使人给其食用，无使乏。于是冯谖不复歌。
3、后孟尝君出记，问门下诸客翻译：后来孟尝君出了一个通告，询问家里的食客们。该句出自《战国策·齐策》中《冯谖客孟尝君》一文，记叙了冯谖为巩固孟尝君的政治地位而进行的种种政治外交活动，表现冯谖的政治识见和卓越才能，也反映出齐国统治集团内部和齐、魏等诸侯国之间的矛盾。
4、后孟尝君出记问门下诸客。翻译：后来孟尝君出了一个通告，询问家里的食客们。后孟尝君出记问门下诸客这句话出自《战国策齐策》中的故事《冯谖客孟尝君》。
5、后孟尝君出记问门下诸客的翻译为：后来孟尝君出了一个通告，询问家里的食客们。这句话出自《战国策·齐策》中的故事《冯谖客孟尝君》，具体含义和背景如下：背景：孟尝君是齐国的一位卿大夫，他善于治理国家和外交，因此吸引了众多食客前来投奔。
6、孟尝君出记问门下诸客的意思是孟尝君出了告示问门下的食客们。这一句话出自《战国策》中的《冯谖客孟尝君》。故事背景是孟尝君为了寻求食客冯谖的帮助，故意出告示询问门下的食客们，以观察冯谖的反应和才智。
登录后可发表评论
点击登录